Max's Bambi realization

Max and I were reading Bambi for the millionth time and the part where his mom gets shot doesn't really explain what has happened. He stopped me and said pretty much, "what happened here?" So I said that people had shot and killed Bambi's mom. He got this horrified look on his face and said, "Noooo", drew in a big breath and in all seriousness said, "I'm gonna track 'em down."